C’era una volta la fantascienza sovietica, genere letterario autonomo rispetto a quello che contemporaneamente fioriva negli Usa, e in debito verso Verne e Wells...
La sensazione, una volta chiuso questo libro, è la difficoltà nell’accettare che determinati eventi siano successi, che ci siano stati silenzi, omissioni, incomprensioni, convergenze...
“Dimmi come consideri la traduzione e ti dirò chi sei” scriveva Heidegger. Ossia, nella traduzione si mostra chi effettivamente siamo poiché in essa è...
