Poesia - Pagina 2

Pasquale Di Palmo / Resistenza in Laguna

Possiamo prescindere da tutto ciò di cui la poesia...

Cosimo Ortesta / Poesia appartata?

Ormai inoltrati nel ventunesimo secolo – per quanto la...

Francesco Permunian / L’oro e il veleno dei ricordi

Il Polesine contiene storie, e strade dell’infanzia che non...

Mary B. Tolusso / L’uccisione di Proust

Il tempo proustiano, dando credito a analogie con inferni...

Pasolini / Le rugiade di tempi perduti. Diario di un viaggio a Versuta

Due ragazzi innamorati delle poesie friulane di Pasolini, verso...

Christian Sinicco / Poesia di uomini e donne, di terra e di mare

I nomi organizzano la storia, i nomi dati dagli...

Camillo Sbarbaro / Notizie dal primo Novecento

Imprevedibile Sbarbaro (nei ricordi della sorella Clelia), irrequieto per...

Zong! Translation – handle with care

"Cura" è una delle parole che più ricorrono nel...

Zong! Traduttore, traditore 

Pare che l’accostamento paronomastico fra traduttore e traditore risalga...

La traduzione non è un pranzo di gala. Né tantomeno un buffet

Note sulla traduzione italiana di Zong!, come narrato all’autrice...